Portland’s Sepiatonic has long been astounding audiences with their rollicking theatrical concoctions that blend Vaudeville…